{"id":2436,"date":"2022-06-22T10:52:29","date_gmt":"2022-06-22T10:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.z-sistem.com\/zs\/?page_id=2436"},"modified":"2022-06-22T14:50:00","modified_gmt":"2022-06-22T14:50:00","slug":"kvkk-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.z-sistem.com\/zs\/en\/kvkk-en\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n
\n \t\n\t
\n\t
<\/div>\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t \t<\/div>\n\t\t <\/div>\n\t \n\t<\/div>\n\t\n\t\t\n\t
\n\t \t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t \t
\n\t\t \n
\n
\n

DATA PRIVACY STATEMENT<\/strong><\/h3> <\/div>\n<\/div>\n\t <\/div>\n\t \t<\/div>\n\t\t <\/div>\n\t \n\t<\/div>\n\t\n\t\t\n\t
\n\t \t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t \t
\n\t\t \n
\n
\n

Z-Sistem Aviation & Information<\/strong> (hereinafter referred to as the “Company”<\/strong>) takes the necessary measures to ensure that your personal data is collected, stored and shared in accordance with the law and to protect your privacy.<\/span><\/p>\n

Our aim<\/strong> is to inform you transparently about the way your personal data is collected, the purposes of processing, shared persons, legal reasons and your rights in accordance with Article 10 of the Law on Protection of Personal Data No. 6698.<\/span><\/p>\n

1.Scope<\/strong><\/span><\/p>\n

This information statement covers our employees, customers and website visitors.<\/span><\/p>\n

2.General Information About the Law<\/strong><\/span><\/p>\n

The Law on Protection of Personal Data No. 6698 was adopted on March 24, 2016 and was published in the Official Gazette No. 29677 dated April 7, 2016.<\/span><\/p>\n

Personal data protection law; It has been accepted in order to protect the fundamental rights and freedoms of individuals, especially the privacy of private life, in the collection, processing and storage of personal data, to regulate the obligations of natural and legal persons who process personal data and the procedures and principles to be followed, to determine the rights of the persons whose personal data are processed.<\/span><\/p>\n

3.Data Controller<\/strong><\/span><\/p>\n

As Z-Sistem Aviation & Information we will use your personal data in accordance with the legislation Law on Protection of Personal Data No. 6698.<\/span><\/p>\n

4.For What Purpose Personel Data Will Be Processed<\/strong><\/span><\/p>\n

Our company performs the production of Unmanned Aerial Vehicles and other autonomous systems in the field of Defense and Aviation.<\/span><\/p>\n

In this context; Personal data is collected and processed by our company from its customers and prospective customers, customer visitors, suppliers, employees of our company, interns and other relevant real persons, in order to achieve the purposes stated below and limited to these purposes.<\/span><\/p>\n

Your Personal Data Collected will be used for;<\/span><\/p>\n

Name, surname, contact information, cookies, IP number, title, company and corporate contact information of the person concerned, collected due to the bidding process, the ability to return to you in line with your complaint \/ suggestion requests, the promotion of our company, advertising and marketing activities, measurement of website visits. It is processed based on legal reasons, such as being made public by itself, express consent, legitimate interests of the data controller, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject, and the necessity of data processing in order to fulfill legal obligations.<\/span><\/u><\/p>\n

4.1.<\/strong> Providing feedback in line with the complaints\/suggestion applications,<\/span><\/p>\n

4.2.<\/strong> In case of a request for a fee for the promotion of our company’s commercial activities, information about advertisements and campaigns and the performance of the services within the scope of the above-mentioned fields of activity, our offer can be submitted,<\/span><\/p>\n

4.3.<\/strong> To improve the visit, use, transition between pages and purchasing experiences on the website,<\/span><\/p>\n

4.4.<\/strong> Online behavioral advertising and marketing, customer portfolio management, measurement and development of service quality, optimization, audit, risk management and control, promotion, analysis, determination of interests, scoring, profiling, marketing, sales, advertising and communication activities,<\/span><\/p>\n

4.5.<\/strong> Understanding trends, analyzing trends, managing the website, obtaining information about user behavior on the site, developing our products and services, collecting demographic information about our user base as a whole, and other business described in the cookie policy on our website, through cookies installed on the devices during your visit to the website. (For the processing of your data, cookies and similar technologies can be used to collect and store information when you visit the company website. You can control and determine your cookie preferences by making the relevant settings, please refer to the Cookie Policy for more information) It will be processed within the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 5 and 6 of the law no 6698.<\/span><\/p>\n

5.To Whom the Processed Personal Data Can Be Transferred<\/strong><\/span><\/p>\n

Your collected personal data is limited to the realization of the above-mentioned purposes;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

-Provided that it is clearly stipulated in the law, it is mandatory for our company to fulfill its legal obligation, data processing is mandatory for the establishment, use or protection of a right, providing the legitimate interests of the data controller, and establishing or performing a contract, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject. Provided that it is relevant, the processing of personal data belonging to the parties to the contract is necessary and, if necessary, for legal reasons of express consent,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

-Suppliers for establishing general procedures, policies and practices, carrying out internal audit and internal control activities of the company, making managerial decisions and determining strategies,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

-Persons or organizations required by the law and legislation numbered 5188, tax procedure law, labor and social security laws and regulations, Court of Accounts, Law on the Prevention of Laundering of Proceeds of Crime, Law on the Prevention of Money Laundering, Turkish Commercial Code, Law of Obligations and other legislation,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

-Legally authorized public institutions and organizations, relevant units of the security and gendarmerie, prosecutors’ offices and all other judicial, administrative and legal authorities,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

-For foreign companies operating abroad, if necessary for activities and services, in case the necessary permits are obtained or other conditions are met within the scope of the Personal Data Protection Law,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

-Real or legal persons, program partner institutions and organizations that we cooperate with in product service comparison, analysis, evaluation, advertising and the realization of the above-mentioned purposes, institutions and organizations with which we have an agreement to send the messages we send to our customers, based on express consent when necessary,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

It can be transferred within the framework of the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 8 and 9 of Law No. 6698.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

6.Metod and Legal Reason for Personel Data Collection<\/strong><\/span><\/p>\n

Your personal data is collected by our company in electronic media through our website, for the above-mentioned purposes within the framework of legal regulations, from prospective customers, customer candidates or applications made through our company’s website.<\/span><\/p>\n

7.Rights of Personel Data Owners Specified in Article 11 of Law No. 6698<\/strong><\/span><\/p>\n

As personal data owners, if you submit your requests regarding your rights through the methods set out below, the Company; According to the nature of the request, it will conclude the request as soon as possible and within 30 days at the latest.<\/span><\/p>\n

In this context, personal data owners;<\/span><\/p>\n

-Learning whether personal data is processed or not,<\/span><\/p>\n

-If personal data has been processed, requesting a document regarding this,<\/span><\/p>\n

-Learning the purpose of processing personal data and whether they are used in accordance with the purpose,<\/span><\/p>\n

-Knowing the third parties to whom personal data is transferred in the country or abroad,<\/span><\/p>\n

-Requesting correction of personal data in case of incomplete or incorrect processing and requesting notification of the transaction made in this context to third parties to whom personal data has been transferred,<\/span><\/p>\n

-Demanding the deletion or destruction of personal data in the event that the reasons requiring it to be processed disappear, although it has been processed in accordance with the provisions of the Law No. 6698 and other relevant laws, and to notify the third parties to whom the personal data has been transferred,<\/span><\/p>\n

-Objecting to the emergence of a result against the person himself by analyzing the processed data exclusively through automated systems,<\/span><\/p>\n

-In case of loss of personal data due to unlawful processing, it has the right to demand the compensation of the damage.<\/span><\/p>\n

You may submit your request regarding the exercise of your above-mentioned rights, in Turkish and in written form, or in accordance with the 1st paragraph of the 13th article of the Law No. 6698 and the Communiqu\u00e9 No. 30356 on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller, or by using a registered electronic mail address, secure electronic signature, mobile signature or You can forward it by using the e-mail address previously notified to the Company and registered in our system.<\/span><\/p>\n

Only information about the applicant will be given in the applications. It will not be possible to obtain information about other family members and third parties.<\/span><\/p>\n

The COMPANY reserves the right to verify your identity before replying.<\/span><\/p>\n

In your application;<\/span><\/strong><\/p>\n

a.<\/strong> Your name, surname and, if the application is written, your signature,<\/span><\/p>\n

b.<\/strong> For the citizens of the Republic of Turkey, your T.C. ID number, if you are a foreigner, your nationality, your passport number or your identity number, if any,<\/span><\/p>\n

c.<\/strong> Your place of residence or workplace address for notification,<\/span><\/p>\n

\u00e7.<\/strong> Your e-mail address, telephone and fax number, if any, for notification,<\/span><\/p>\n

d.<\/strong> Your request subject<\/span><\/p>\n

It is obligatory and, if any, relevant information and documents must be attached to the application.<\/span><\/p>\n

Submit your applications you want to make in writing, with the “APPLICATION FORM”<\/strong> by adding the necessary documents <\/span>you can do.<\/span><\/p>\n

According to the nature of your request, the information and documents that will allow identification must be provided to us completely and accurately. For this reason, your application should be sent completely and in a way that includes the requested information and documents according to the nature of your request.<\/span><\/p>\n

Please do not forget that you have accepted this policy by using our website, applications and\/or services.<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

APPLICATION METHOD     <\/strong><\/u>                                                                ADDRESS TO SIGN UP<\/strong><\/u><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Personal Written Application                                                          \u0130.O.S.B.Ankara Teknopark TGB Campus<\/span><\/p>\n

                                                                                                              2224nc\u00fc Cad.1\/G Blok G-003 Yenimahalle\/<\/span>ANKARA\/TURKEY<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Application Via Notary                                                                      \u0130.O.S.B. Ankara Teknopark TGB Campus<\/span><\/p>\n

                                                                                                              2224nc\u00fc Cad.1\/G Blok G-003 Yenimahalle\/<\/span>ANKARA\/TURKEY<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 To the registered e-mail address<\/span><\/p>\n

 by sending an e-mail to                                                                   bilgi@z-sistem.com<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

*Relevant persons who will apply in person must present their identity information.<\/span><\/p>\n

*We kindly request you to write “Request of the Law on the Protection of Personal Data”<\/strong> in the notification envelope or the subject of the e-mail of the application form.<\/span><\/p>\n

*Related requests will be finalized by the Company as soon as possible and within 30 (thirty) days at the latest, according to the nature of the request, in accordance with Article 13\/2 of the KVKK.<\/span><\/p>\n

*Click<\/a><\/strong> to access the FORM on the Protection of Personal Data Law.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\t <\/div>\n\t \t<\/div>\n\t\t <\/div>\n\t \n\t<\/div>\n\t\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DATA PRIVACY STATEMENT Z-Sistem Aviation & Information (hereinafter referred to as the “Company”) takes the necessary measures to ensure that your personal data is collected, stored and shared in accordance with the law and to protect your privacy. Our aim is to inform you transparently about the way your personal data is collected, the purposes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2436","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"

DATA PRIVACY STATEMENT<\/strong><\/h3>\n

Z-Sistem Aviation & Information<\/strong> (hereinafter referred to as the \"Company\"<\/strong>) takes the necessary measures to ensure that your personal data is collected, stored and shared in accordance with the law and to protect your privacy.<\/p>

Our aim<\/strong> is to inform you transparently about the way your personal data is collected, the purposes of processing, shared persons, legal reasons and your rights in accordance with Article 10 of the Law on Protection of Personal Data No. 6698.<\/p>

1.Scope<\/strong><\/p>

This information statement covers our employees, customers and website visitors.<\/p>

2.General Information About the Law<\/strong><\/p>

The Law on Protection of Personal Data No. 6698 was adopted on March 24, 2016 and was published in the Official Gazette No. 29677 dated April 7, 2016.<\/p>

Personal data protection law; It has been accepted in order to protect the fundamental rights and freedoms of individuals, especially the privacy of private life, in the collection, processing and storage of personal data, to regulate the obligations of natural and legal persons who process personal data and the procedures and principles to be followed, to determine the rights of the persons whose personal data are processed.<\/p>

3.Data Controller<\/strong><\/p>

As Z-Sistem Aviation & Information we will use your personal data in accordance with the legislation Law on Protection of Personal Data No. 6698.<\/p>

4.For What Purpose Personel Data Will Be Processed<\/strong><\/p>

Our company performs the production of Unmanned Aerial Vehicles and other autonomous systems in the field of Defense and Aviation.<\/p>

In this context; Personal data is collected and processed by our company from its customers and prospective customers, customer visitors, suppliers, employees of our company, interns and other relevant real persons, in order to achieve the purposes stated below and limited to these purposes.<\/p>

Your Personal Data Collected will be used for;<\/p>

Name, surname, contact information, cookies, IP number, title, company and corporate contact information of the person concerned, collected due to the bidding process, the ability to return to you in line with your complaint \/ suggestion requests, the promotion of our company, advertising and marketing activities, measurement of website visits. It is processed based on legal reasons, such as being made public by itself, express consent, legitimate interests of the data controller, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject, and the necessity of data processing in order to fulfill legal obligations.<\/u><\/p>

4.1.<\/strong> Providing feedback in line with the complaints\/suggestion applications,<\/p>

4.2.<\/strong> In case of a request for a fee for the promotion of our company's commercial activities, information about advertisements and campaigns and the performance of the services within the scope of the above-mentioned fields of activity, our offer can be submitted,<\/p>

4.3.<\/strong> To improve the visit, use, transition between pages and purchasing experiences on the website,<\/p>

4.4.<\/strong> Online behavioral advertising and marketing, customer portfolio management, measurement and development of service quality, optimization, audit, risk management and control, promotion, analysis, determination of interests, scoring, profiling, marketing, sales, advertising and communication activities,<\/p>

4.5.<\/strong> Understanding trends, analyzing trends, managing the website, obtaining information about user behavior on the site, developing our products and services, collecting demographic information about our user base as a whole, and other business described in the cookie policy on our website, through cookies installed on the devices during your visit to the website. (For the processing of your data, cookies and similar technologies can be used to collect and store information when you visit the company website. You can control and determine your cookie preferences by making the relevant settings, please refer to the Cookie Policy for more information) It will be processed within the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 5 and 6 of the law no 6698.<\/p>

5.To Whom the Processed Personal Data Can Be Transferred<\/strong><\/p>

Your collected personal data is limited to the realization of the above-mentioned purposes;<\/p>

-Provided that it is clearly stipulated in the law, it is mandatory for our company to fulfill its legal obligation, data processing is mandatory for the establishment, use or protection of a right, providing the legitimate interests of the data controller, and establishing or performing a contract, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject. Provided that it is relevant, the processing of personal data belonging to the parties to the contract is necessary and, if necessary, for legal reasons of express consent,<\/p>

-Suppliers for establishing general procedures, policies and practices, carrying out internal audit and internal control activities of the company, making managerial decisions and determining strategies,<\/p>

-Persons or organizations required by the law and legislation numbered 5188, tax procedure law, labor and social security laws and regulations, Court of Accounts, Law on the Prevention of Laundering of Proceeds of Crime, Law on the Prevention of Money Laundering, Turkish Commercial Code, Law of Obligations and other legislation,<\/p>

-Legally authorized public institutions and organizations, relevant units of the security and gendarmerie, prosecutors' offices and all other judicial, administrative and legal authorities,<\/p>

-For foreign companies operating abroad, if necessary for activities and services, in case the necessary permits are obtained or other conditions are met within the scope of the Personal Data Protection Law,<\/p>

-Real or legal persons, program partner institutions and organizations that we cooperate with in product service comparison, analysis, evaluation, advertising and the realization of the above-mentioned purposes, institutions and organizations with which we have an agreement to send the messages we send to our customers, based on express consent when necessary,<\/p>

It can be transferred within the framework of the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 8 and 9 of Law No. 6698.<\/p>

6.Metod and Legal Reason for Personel Data Collection<\/strong><\/p>

Your personal data is collected by our company in electronic media through our website, for the above-mentioned purposes within the framework of legal regulations, from prospective customers, customer candidates or applications made through our company's website.<\/p>

7.Rights of Personel Data Owners Specified in Article 11 of Law No. 6698<\/strong><\/p>

As personal data owners, if you submit your requests regarding your rights through the methods set out below, the Company; According to the nature of the request, it will conclude the request as soon as possible and within 30 days at the latest.<\/p>

In this context, personal data owners;<\/p>

-Learning whether personal data is processed or not,<\/p>

-If personal data has been processed, requesting a document regarding this,<\/p>

-Learning the purpose of processing personal data and whether they are used in accordance with the purpose,<\/p>

-Knowing the third parties to whom personal data is transferred in the country or abroad,<\/p>

-Requesting correction of personal data in case of incomplete or incorrect processing and requesting notification of the transaction made in this context to third parties to whom personal data has been transferred,<\/p>

-Demanding the deletion or destruction of personal data in the event that the reasons requiring it to be processed disappear, although it has been processed in accordance with the provisions of the Law No. 6698 and other relevant laws, and to notify the third parties to whom the personal data has been transferred,<\/p>

-Objecting to the emergence of a result against the person himself by analyzing the processed data exclusively through automated systems,<\/p>

-In case of loss of personal data due to unlawful processing, it has the right to demand the compensation of the damage.<\/p>

You may submit your request regarding the exercise of your above-mentioned rights, in Turkish and in written form, or in accordance with the 1st paragraph of the 13th article of the Law No. 6698 and the Communiqu\u00e9 No. 30356 on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller, or by using a registered electronic mail address, secure electronic signature, mobile signature or You can forward it by using the e-mail address previously notified to the Company and registered in our system.<\/p>

Only information about the applicant will be given in the applications. It will not be possible to obtain information about other family members and third parties.<\/p>

The COMPANY reserves the right to verify your identity before replying.<\/p>

In your application;<\/strong><\/p>

a.<\/strong> Your name, surname and, if the application is written, your signature,<\/p>

b.<\/strong> For the citizens of the Republic of Turkey, your T.C. ID number, if you are a foreigner, your nationality, your passport number or your identity number, if any,<\/p>

c.<\/strong> Your place of residence or workplace address for notification,<\/p>

\u00e7.<\/strong> Your e-mail address, telephone and fax number, if any, for notification,<\/p>

d.<\/strong> Your request subject<\/p>

It is obligatory and, if any, relevant information and documents must be attached to the application.<\/p>

Submit your applications you want to make in writing, with the \"APPLICATION FORM\"<\/strong> by adding the necessary documents you can do.<\/p>

According to the nature of your request, the information and documents that will allow identification must be provided to us completely and accurately. For this reason, your application should be sent completely and in a way that includes the requested information and documents according to the nature of your request.<\/p>

Please do not forget that you have accepted this policy by using our website, applications and\/or services.<\/strong><\/p>

 <\/p>

APPLICATION METHOD     <\/strong><\/u>                                                                ADDRESS TO SIGN UP<\/strong><\/u><\/p>

 <\/p>

Personal Written Application                                                          \u0130.O.S.B.Ankara Teknopark TGB Campus<\/p>

                                                                                                              2224nc\u00fc Cad.1\/G Blok G-003 Yenimahalle\/ANKARA\/TURKEY<\/p>

 <\/p>

 <\/p>

Application Via Notary                                                                      \u0130.O.S.B. Ankara Teknopark TGB Campus<\/p>

                                                                                                              2224nc\u00fc Cad.1\/G Blok G-003 Yenimahalle\/ANKARA\/TURKEY<\/p>

 <\/p>

 To the registered e-mail address<\/p>

 by sending an e-mail to                                                                   bilgi@z-sistem.com<\/p>

 <\/p>

 <\/p>

*Relevant persons who will apply in person must present their identity information.<\/p>

*We kindly request you to write \"Request of the Law on the Protection of Personal Data\"<\/strong> in the notification envelope or the subject of the e-mail of the application form.<\/p>

*Related requests will be finalized by the Company as soon as possible and within 30 (thirty) days at the latest, according to the nature of the request, in accordance with Article 13\/2 of the KVKK.<\/p>

*Click<\/a><\/strong> to access the FORM on the Protection of Personal Data Law.<\/p>

 <\/p>

 <\/p>

 <\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.z-sistem.com\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.z-sistem.com\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.z-sistem.com\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.z-sistem.com\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.z-sistem.com\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2436"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.z-sistem.com\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2466,"href":"https:\/\/www.z-sistem.com\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2436\/revisions\/2466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.z-sistem.com\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}